《EVA》作者：日本产业不应迎合西方口味
作者：周末游戏网时间：2025-12-27 09:34:46
据外媒报道，《新世纪福音战士》的创作者庵野秀明严厉批评了日本动画产业试图迎合西方观众的做法。在接受《福布斯日本》采访时，这位导演表示，刻意制作“为了出口”的动画和电影是一种误入歧途的策略，它破坏了创造力的本质。
庵野秀明强调，他创作作品时从未考虑过外国观众。他的目标是用日本观众能够理解的语言与他们交流，无论从字面意义还是象征意义上来说都是如此。他认为，如果一部作品在日本以外引起共鸣，那纯粹是幸运的巧合，而非预先设定的目标。
导演安野弘之解释其观点时指出，艺术与文化语境之间存在着深刻的联系。他认为，情感、戏剧冲突以及人物的内心冲突都根植于日本的语言和思维模式之中。外国观众或许能够欣赏影片的视觉风格和意象，但要真正理解其内涵，他们必须适应不同的文化语境。
与此同时，庵野秀明并不反对日本的作品被越来越多“不属于目标群体的人们”所看到。他认为问题不在于内容本身，而在于推广方式。在他看来，出口是商人的职责，而创作者则应该忠于自己的文化根源。
随着传媒方式的发展，文化的跨国交流已是常态。据此，你认为文化创作者应该扎根于自己的想法，还是为了传播的便利性而向“商业”妥协？
话题投票- 投 票查 看
相关文章
-
南博镇馆之宝金兽被指脱皮掉色 院方：属出土文物正常现象近日，多位网友发帖反映，南京博物院陈列的镇馆之宝之一西汉金兽，疑似出现“脱皮掉色”现象。网帖图片显示，金兽的右腿上方的确有一大块黑斑及小块的绿色斑点。25日，记者以游客身份致电南京博物院，一工作人员表
-
《碧蓝幻想》登陆steam!国际服将于3月上线12月28日，Cygames在官方推特宣布将于2026年3月10日推出Steam版的《碧蓝幻想》，这一消息令许多玩家倍感兴奋。《碧蓝幻想》是一款深受玩家欢迎的手机角色扮演游戏，游戏采用了所谓的抽卡系统
-
又一《CS2》选手求婚成功！身材反差但爱意满满近日，《CS2》选手 HeavyGod 在社交平台发布动态，宣布向女友 korin_hadad 求婚成功，收获了众多好友与粉丝的祝福，一起来看下现场照片。HeavyGod，本名尼基塔·马丁年科（Nik
-
曝《宝可梦》第十世代NS2独占！战斗系统新爆料今日，经常分享任天堂资讯的知名巴西爆料人@NecroFelipe分享了有关《宝可梦》第十世代新作的爆料。他在文中指出，根据已披露的文件记载第十世代《宝可梦》将确定为NS2独占作品。而鉴于Switch
-
韩版完蛋美女演员新图在韩国影游作品《阿西，美女室友竟然……？2》中饰演“佟圆圆”的演员，今日分享了她在AGF2025活动现场的造型。她身着一袭灰色收腰包臀长裙，尽显身材曲线。 更多相关资讯请关注：阿西, 美
-
PC玩家纠结死了！为了《GTA6》买PS5还是XSX距离《GTA6》发售还有近一年时间，已有玩家开始为选择哪个平台（PS5或XSX）而陷入纠结。由于《GTA6》首发大概率不会登陆PC，近日一位PC玩家发帖求助，表示愿意专门为此购入一台主机，并计划在通关
